Diane Marino & Som Brasileiro (Sounds of Brazil)

by Diane Marino

	/

Streaming + Download

Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

Purchasable with gift card

$7 USD or more

1.	E' Baiana 05:14	lyrics	buy track
Ê BAIANA Ê Ê Ê BAIANA, BAIANINHA Ê BAIANA Ê Ê Ê BAIANA BAIANA BOA GOSTA DO SAMBA GOSTA DA RODA E DIZ QUE É BAMBA BAIANA BOA GOSTA DO SAMBA GOSTA DA RODA E DIZ QUE É BAMBA OLHA, TOCA A VIOLA QUE ELA QUER SAMBAR ELA GOSTA DE SAMBA ELA QUER REBOLAR TOCA A VIOLA QUE ELA QUER SAMBAR ELA GOSTA DE SAMBA ELA QUER REBOLAR Ê BAIANA Ê BAIANA Ê Ê Ê BAIANA, BAIANINHA Ê BAIANA Ê Ê Ê BAIANA
2.	O Mestre-Sala dos Mares 04:11	lyrics	buy track
HÁ MUITO TEMPO NAS ÁGUAS DA GUANABARA O DRAGÃO DO MAR REAPARECEU NA FIGURA DE UM BRAVO FEITICEIRO A QUEM A HISTÓRIA NAO ESQUECEU CONHECIDO COMO O NAVEGANTE NEGRO TINHA A DIGNIDADE DE UM MESTRE-SALA E AO ACENAR PELO MAR NA ALEGRIA DAS REGATAS FOI SAUDADO NO PORTO PELAS MOCINHAS FRANCESAS JOVENS POLACAS E POR BATALHOES DE MULATAS RUBRAS CASCATAS JORRAVAM DAS COSTAS DOS SANTOS ENTRE CANTOS E CHIBATAS INUNDANDO O CORACAO DO PESSOAL DO PORAO QUE A EXEMPLO DO FEITICEIRO GRITAVA ENTAO: GLÓRIA AOS PIRATAS, ÀS MULATAS, ÀS SEREIAS GLÓRIA À FAROFA, À CACHACA, ÀS BALEIAS GLÓRIA A TODAS AS LUTAS INGLÓRIAS QUE ATRAVÉS DA NOSSA HISTÓRIA NAO ESQUECEMOS JAMAIS SALVE O NAVEGANTE NEGRO QUE TEM POR MONUMENTO AS PEDRAS PISADAS DO CAIS
3.	Esse Rio e' Minha Rua 04:13	lyrics	buy track
ESSE RIO É MINHA RUA MINHA E TUA, MURURÉ PISO NO PEITO DA LUA DEITO NO CHÃO DA MARÉ POIS É, POIS É EU NÃO SOU DE IGARAPÉ QUEM MONTOU NA COBRA GRANDE NÃO SE ESPANTA EM PURAQUÉ RIO ABAIXO, RIO ACIMA MINHA SINA CANA É SÓ DE PENSAR NA MARDITA ME ALEMBREI DE ABAETÉ BIS POIS É, POIS É... EU NÃO SOU DE IGARAPÉ QUEM MONTOU NA COBRA GRANDE NÃO SE ESPANTA EM PURAQUÉ ME ARRESPONDE BOTO PRETO QUEM TE DEU ESSE PICHÉ FOI LIMO DE MARESIA OU INHACA DE MULHER? BIS POIS É, POIS É... EU NÃO SOU DE IGARAPÉ QUEM MONTOU NA COBRA GRANDE NÃO SE ESPANTA EM PURAQUÉ * * * *
4.	Voce Passa Eu Acho Graca 04:43	lyrics	buy track
QUIS VOCÊ PRA MEU AMOR E VOCÊ NÃO ENTENDEU QUIS FAZER VOCÊ A FLOR DE UM JARDIM SOMENTE MEU QUIS LHE DAR TODA TERNURA QUE HAVIA DENTRO DE MIM VOCÊ FOI A CRIATURA QUE ME FEZ TÃO TRISTE ASSIM AH, E AGORA, VOCÊ PASSA, EU ACHO GRAÇA NESSA VIDA TUDO PASSA E VOCÊ TAMBÉM PASSOU ENTRE AS FLORES, VOCÊ ERA A MAIS BELA MINHA ROSA AMARELA QUE DESFOLHOU, PERDEU A COR TANTA VOLTA O MUNDO DÁ NESSE MUNDO EU JÁ RODEI VOLTEI AO MESMO LUGAR ONDE UM DIA EU ENCONTREI MINHA MUSA, MINHA LIRA, MINHA DOCE INSPIRAÇÃO SEU AMOR FOI A MENTIRA QUE QUEBROU MEU VIOLÃO AH, E AGORA, VOCÊ PASSA, EU ACHO GRAÇA NESSA VIDA TUDO PASSA E VOCÊ TAMBÉM PASSOU ENTRE AS FLORES, VOCÊ ERA A MAIS BELA MINHA ROSA AMARELA QUE DESFOLHOU, PERDEU A COR SEU JOGO É CARTA MARCADA ME ENGANEI, NEM SEI PORQUÊ SEM SABER QUE EU ERA NADA FIZ MEU TUDO DE VOCÊ PRA VOCÊ FUI AVENTURA VOCÊ FOI MINHA ILUSÃO NOSSO AMOR FOI UMA JURA QUE MORREU SEM ORAÇÃO AH, E AGORA, VOCÊ PASSA, EU ACHO GRAÇA NESSA VIDA TUDO PASSA E VOCÊ TAMBÉM PASSOU ENTRE AS FLORES, VOCÊ ERA A MAIS BELA MINHA ROSA AMARELA QUE DESFOLHOU, PERDEU A COR
5.	Portela na Avenida 06:07	lyrics	buy track
PORTELA EU NUNCA VI COISA MAIS BELA QUANDO ELA PISA A PASSARELA E VAI ENTRANDO NA AVENIDA PARECE A MARAVILHA DE AQUARELA QUE SURGIU O MANTO AZUL DA PADROEIRA DO BRASIL NOSSA SENHORA APARECIDA QUE VAI SE ARRASTANDO E O POVO NA RUA CANTANDO É FEITO UMA REZA, UM RITUAL É A PROCISSÃO DO SAMBA ABENÇOANDO A FESTA DO DIVINO CARNAVAL PORTELA É A DEUSA DO SAMBA, O PASSADO REVELA E TEM A VELHA GUARDA COMO SENTINELA E É POR ISSO QUE EU OUÇO ESSA VOZ QUE ME CHAMA PORTELA SOBRE A TUA BANDEIRA, ESSE DIVINO MANTO TUA ÁGUIA ALTANEIRA É O ESPÍRITO SANTO NO TEMPLO DO SAMBA AS PASTORAS E OS PASTORES VÊM CHEGANDO DA CIDADE, DA FAVELA PARA DEFENDER AS TUAS CORES COMO FIÉIS NA SANTA MISSA DA CAPELA SALVE O SAMBA, SALVE A SANTA, SALVE ELA SALVE O MANTO AZUL E BRANCO DA PORTELA DESFILANDO TRIUNFAL SOBRE O ALTAR DO CARNAVAL
6.	Mesa de Bar 05:13	lyrics	buy track
MESA DE BAR JÁ NEM SEI MAIS O QUE VIM FAZER SE VIM LEMBRAR OU QUEM SABE ESQUECER QUE AS VIRADAS CONSTANTES DO MAR VEM DE AMOR, ME AFOGAR NORTE DA DOR QUE A CIDADE E O SONHO LEVOU ERA MULHER E A BANDEIRA DO SOL CARREGOU EU MARUJO DE COPO E DE BAR JÁ NEM SEI MAIS CONTAR VENTO VIAJEIRO DIGA A ELA QUE PRIMEIRO NAVEGUEI NO CÉU CAVALGUEI NO MAR TANTO QUE NEM SEI MAIS PROCURAR NEM SEI EM QUE PORTO ME AFOGAR
7.	Vou Festejar 05:13	lyrics	buy track
CHORA, NÃO VOU LIGAR CHEGOU A HORA VAI ME PAGAR PODE CHORAR, PODE CHORAR É, O TEU CASTIGO BRIGOU COMIGO SEM TER PORQUE VOU FESTEJAR, VOU FESTEJAR O TEU SOFRER, O TEU PENAR VOCÊ PAGOU COM TRAIÇÃO A QUEM SEMPRE LHE DEU A MÃO VOCÊ PAGOU COM TRAIÇÃO
8.	Dois Pra La', Dois Pra Ca' 03:50	lyrics	buy track
SENTINDO FRIO EM MINHA ALMA TE CONVIDEI PRA DANÇAR A TUA VOZ ME ACALMAVA SÃO DOIS PRA LÁ, DOIS PRA CÁ MEU CORAÇÃO TRAIÇOEIRO BATIA MAIS QUE O BONGÔ TREMIA MAIS QUE AS MARACAS DESCOMPASSADO DE AMOR MINHA CABEÇA RODANDO RODAVA MAIS QUE OS CASAIS O TEU PERFUME GARDÊNIA E NÃO ME PERGUNTES MAIS A TUA MÃO NO PESCOÇO AS TUAS COSTAS MACIAS POR QUANTO TEMPO RODARAM AS MINHAS NOITES VAZIAS NO DEDO UM FALSO BRILHANTE BRINCOS IGUAIS AO COLAR E A PONTA DE UM TORTURANTE BAND AID NO CALCANHAR EU HOJE ME EMBRIAGANDO DE WISKY COM GUARANÁ OUVI TUA VOZ MURMURANDO SÃO DOIS PRA LÁ, DOIS PRA CÁ
9.	Canto das Tres Races 06:10	lyrics	buy track
NINGUÉM OUVIU UM SOLUÇAR DE DOR NO CANTO DO BRASIL UM LAMENTO TRISTE SEMPRE ECOOU DESDE QUE O ÍNDIO GUERREIRO FOI PRO CATIVEIRO E DE LÁ CANTOU NEGRO ENTOOU UM CANTO DE REVOLTA PELOS ARES NO QUILOMBO DOS PALMARES ONDE SE REFUGIOU FORA A LUTA DOS INCONFIDENTES PELA QUEBRA DAS CORRENTES NADA ADIANTOU E DE GUERRA EM PAZ DE PAZ EM GUERRA TODO O POVO DESSA TERRA QUANDO PODE CANTAR CANTA DE DOR Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô Ô, Ô, Ô, Ô, Ô, Ô E ECOA NOITE E DIA É ENSURDECEDOR AI, MAS QUE AGONIA O CANTO DO TRABALHADOR ESSE CANTO QUE DEVIA SER UM CANTO DE ALEGRIA SOA APENAS COMO UM SOLUÇAR DE DOR
10.	Lapinha 04:25	lyrics	buy track
QUANDO EU MORRER ME ENTERRE NA LAPINHA, QUANDO EU MORRER ME ENTERRE NA LAPINHA CALÇA, CULOTE, PALITÓ ALMOFADINHA VAI MEU LAMENTO VAI CONTAR TODA TRISTEZA DE VIVER AI A VERDADE SEMPRE TRAI E ÀS VEZES TRAZ UM MAL A MAIS AI SÓ ME FEZ DILACERAR VER TANTA GENTE SE ENTREGAR MAS NÃO ME CONFORMEI INDO CONTRA LEI SEI QUE NÃO ME ARREPENDI TENHO UM PEDIDO SÓ ÚLTIMO TALVEZ, ANTES DE PARTIR QUANDO EU MORRER ME ENTERRE NA LAPINHA, QUANDO EU MORRER ME ENTERRE NA LAPINHA CALÇA, CULOTE, PALITÓ ALMOFADINHA SAI MINHA MÁGOA SAI DE MIM HÁ TANTO CORAÇÃO RUIM AI É TÃO DESESPERADOR O AMOR PERDER DO DESAMOR AH TANTO ERRO EU VI, LUTEI E COMO PERDEDOR GRITEI QUE EU SOU UM HOMEM SÓ SEM SABER MUDAR NUNCA MAIS VOU LASTIMAR TENHO UM PEDIDO SÓ ÚLTIMO TALVEZ, ANTES DE PARTIR QUANDO EU MORRER ME ENTERRE NA LAPINHA, QUANDO EU MORRER ME ENTERRE NA LAPINHA CALÇA, CULOTE, PALITÓ ALMOFADINHA CALÇA, CULOTE, PALITÓ ALMOFADINHA ADEUS BAHIA, ZUM-ZUM-ZUM CORDÃO DE OURO EU VOU PARTIR PORQUE MATARAM MEU BESOURO

about

To most Americans, Brazilian music means one thing: the Bossa Nova. But, as a growing number of Som Brasileiro fans know, the music of Brazil is much more. It is sensual, for certain. But it is also as exuberant and passionate as Carnaval, as mysterious and haunting as the rain forest, as sophisticated and urban as modern Rio---but wed to its primitive roots. Weaving together diverse trends in Brazilian music, Som Brasileiro (literally "Sounds Of Brazil") has a voice all its own. The group embraces traditional Samba, Bossa Nova, Brazilian pop music from the Tropicalismo trend of the '70's (set by such songwriters as Caetano Veloso and Gilberto Gil) and contemporary compositions from Ivan Lins, Joao Bosco and Milton Nascimento. While it is strongly jazz-influenced, Som Brasileiro's music also reflects the rich folk/traditional flavor that has made Brazilian popular music unique. Paying homage to the music's literate, complex lyrics, vocalist and group leader Diane Marino sings the repertoire entirely in Brazilian Portuguese, the language in which it was originally written. With great floating rhythms, beautiful melodies and affecting chord progressions, this music is engaging and mysterious and it definitely takes the listener on a journey. In 1997 Som Brasileiro's CD was release on Odyssey Records entitled "The Sounds Of Brazil" has been widely acclaimed by their fans and new audiences alike. The group's nine members have played in venues ranging from festivals to concert halls to college campuses to jazz clubs. Drawn together by their mutual interest in developing the Brazilian sound, the group has become increasingly popular throughout the Southeast.

credits

released January 1, 2006

Diane Marino (Lead vocals, keyboard); Frank Marino (Bass, Percussion); Mark Christian (Guitar, Percussion) Scott Ducaj (Trumpet, Flugelhorn); Cole Burgess (Sax, Flute) Dann Sherrill (Multi-Percussion); Scot Corey (Multi-Percussion); Mat Britain (Conga, percussion); Ralph Pace (Drums)

PRODUCED BY:
Bob Wright, Diane Marino, Frank Marino

EXECUTIVE PRODUCER:
Mac McDonald, W. Robert Thompson

RECORDED & MIXED BY:
Bob Wright at Iliad Recording Studios, Nashville TN

MASTERED by:
Van O Dell at Disc & Dat, Nashville TN

LOGO DESIGN by:
Jamie Chavez

license

about

Diane Marino Nashville, Tennessee

Follow me for updates!
bnds.us/dhhrfm
Recording Artist pianist/vocalist Diane Marino has recorded six CD’s which have received widespread airplay and critical acclaim. She has recorded & shared the stage with jazz legends Houston Person, Wycliffe Gordon, Harry Allen, Kirk Whalum, pop icon Felix Cavaliere and many others,
at national jazz venues, performing arts centers & Jazz festivals. ... more